-
1 сброс в море
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сброс в море
-
2 сброс в море
( радиоактивных отходов) sea burial -
3 discharge into the sea
-
4 disposal at sea
-
5 marine disposal
-
6 sea dumping
-
7 sea disposal
захоронение радиоактивных отходов в море
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sea disposal
-
8 ocean dumping of shore-generated waste
• сброс в море отходов, образовавшихся на берегу• сброс в океан отходов, образовавшихся на берегу
* * *
сброс в море отходов, образовавшихся на берегуАнгло-русский словарь по экологии > ocean dumping of shore-generated waste
-
9 sea disposal
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > sea disposal
-
10 sea disposal
-
11 marine disposal
English-Russian dictionary on nuclear energy > marine disposal
-
12 disposal
удаление; сброс; отведение; отвал; захоронениеrefuse disposal — удаление мусора ; очистка населённых мест
spoil disposal — свалка, отвал, мусорный полигон
-
13 ocean disposal
• захоронение в океане; сброс в море• сброс в море; захоронение в океане
* * *
* * *
-
14 effluent disposal
1. сбос сточных вод2. сброс сточных водEnglish-Russian big polytechnic dictionary > effluent disposal
-
15 waste disposal
захоронение отходов; обезвреживание отходов; сброс сточных вод; удаление (радиоактивных) отходовEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > waste disposal
-
16 sea burial
1) Техника: сброс в море (радиоактивных отходов), сброс радиоактивных отходов в море2) Экология: захоронение в море -
17 sea dumping
1) Техника: затопление отходов в море2) Экология: сброс в море3) Деловая лексика: сброс отходов в море -
18 sea disposal
1) Техника: захоронение в море (радиоактивных отходов)2) Сельское хозяйство: удаление (стоков) в море3) Строительство: удаление в море4) Нефть: сброс в море5) Макаров: захоронение радиоактивных отходов в море -
19 ocean disposal
1) Морской термин: сброс в океан2) Техника: захоронение в океане (радиоактивных отходов)3) Экология: сброс в море, удаление отходов в океан -
20 ocean dumping of shore-generated waste
Универсальный англо-русский словарь > ocean dumping of shore-generated waste
См. также в других словарях:
сброс в море — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sea disposal … Справочник технического переводчика
Сброс вредных веществ или стоков — сброс вредных веществ или стоков, содержащих такие вещества (далее сброс вредных веществ), любой сброс с судов и иных плавучих средств (далее суда), летательных аппаратов, искусственных островов, установок и сооружений, какими бы причинами он ни… … Официальная терминология
Сброс вредных веществ — по законодательству РФ об исключительной экономической зоне РФ любой сброс с судов и иных плавучих средств, летательных аппаратов, искусственных островов, установок и сооружений вредных веществ, какими бы причинами он ни вызывался, включа … Энциклопедия права
Море Облаков — Координаты: Координаты … Википедия
сброс в открытое море — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN deep sea disposal The disposal of solid waste or sludge by carrying the wastes out to sea, usually in a barge, and dumping into deep water. (Source: WWC)… … Справочник технического переводчика
сброс мусора в море — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN ocean dumping The process by which pollutants, including sewage, industrial waste, consumer waste, and agricultural and urban runoff are discharged into the world s oceans.… … Справочник технического переводчика
сброс радиоактивных отходов в море — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sea burial … Справочник технического переводчика
Сброс — – в международных договорах «сброс» означает захоронение (размещение) в море различного рода отходов, являющихся загрязняющими веществами. При разработке Конвенции по предотвращению загрязнения моря сбросом отходов и других материалов на… … Правовой глоссарий по комплексному управлению прибрежными зонами
Сброс вредных веществ или стоков, содержащих такие вещества — 1) (для целей Федерального закона О внутренних морских водах, территориальном море и прилежащей зоне Российской Федерации ) любой сброс с судов и иных плавучих средств, летательных аппаратов, искусственных островов, установок и сооружений, какими … Экологическое право России: словарь юридических терминов
Сброс вредных веществ — по законодательству РФ об исключительной экономической зоне РФ любой сброс с судов и иных плавучих средств, летательных аппаратов, искусственных островов, установок и сооружений вредных веществ, какими бы причинами он ни вызывался, включая любые… … Большой юридический словарь
Чёрное море — средиземное море Атлантического океана, между Европой и М. Азией. Физико географический очерк. Общие сведения. Ч. м. омывает берега СССР, Румынии, Болгарии и Турции. На С. В. Керченским проливом соединяется с Азовским морем, на Ю … Большая советская энциклопедия
